#
# This is the message file for
# DocView
# 1995 Olaf Krumnow
#
#
# program name
#
PRGN:DocView
#
# menu
#
iconbar_0:DocView
iconbar_1:1,,Info
iconbar_2:2,,Beenden
main_0:DocView
main_1:3,,Info
main_2:10,-,Hilfe
main_3:5,,Erste Seite
main_4:6,,Nchste Seite
main_5:7,,Vorige Seite
main_6:8,-,Skalieren
main_7:4,,Beenden
#
# help messages
#
Menu_1
Menu_3:Bewege den Zeiger nach rechts fr Informationen ber DocView.
Mrnu_2
Menu_4:Klicke AUSWAHL, um das Programm zu beenden.
Menu_5:Klicke AUSWAHL, um zur esrten Seite des Online-Buches zu blttern.
Menu_6:Klicke AUSWAHL, um zur nchsten Seite des Online-Buches zu blttern.
Menu_7:Klicke AUSWAHL, um zur vorigen Seite des Online-Buches zu blttern.
Menu_8:Bewege des Zeiger nach rechts, um die Anzeige neu skalieren zu knnen.
Menu_10:Klicke AUSWAHL, um eine kurze Online-Hilfe zu DocView aufzurufen.
IconBar:Dieses ist DocView.
info_x:Dieses Fenster zeigt Informationen ber Version und Autor von DocView.
info_4:Autor des Programms DocView ist:|M  Olaf Krumnow|M  August-Bebel-Strae 102c|M  D-21029 Hamburg|M  email: okrumnow@archh.hanse.de
info_0:Informationen zur German Archimedes Group, dem deutschen Userclub fr Acorn-RISC-Rechner, gibt es bei:|M  German Archimedes Group|M  c/o Herbert zur Nedden|M  Alte Landstrae 21|M  D-22962 Siek|M  email: gag@archh.hanse.de
area_x:Dieses ist DocView.|MIn diesem Fenster ist eine Seite eines Online-Buches zu sehen.|MKlicke die rechte oder linke Maustaste, um weiter- oder zurckzublttern.
#
# other
#
# Dateiname fr eine Seitendatei, hier die vierstellige Seitennummer
page:%04i
# Dateiname der Titel-Datei
tfile:0000
#
# eror messages
#
nopage:Das Ende des Textes ist erreicht. Ein Blttern ist nur in die entgegengesetzte Richtung mglich.
badarg:Falsche Anzahl von Argumenten im Aufruf. Zur Zeit ist nur ein Parameter erlaubt.
RESERR:Hinweis von DocView
NOPARAM:Es ist nicht sinnvoll, DocView direkt zu starten.
DRAWV:Es wird das Modul DrawFile mindestens in der Version 1.30 bentigt.
